Questão de Saúde

Paciente do sexo masculino, 50 anos, vem à consulta com queixa de dor em região lombar à esquerda com irradiação para o membro inferior do mesmo lado. Ao exame físico, é observado: contratura da musculatura paravertebral lombar bilateral, sinal de Lasegue positivo, diminuição da força da flexão do dorsal e extensão do hálux à esquerda. Diante do exposto, dentre as possibilidades diagnósticas, a mais provável é: